Edi Andradina: Nie planowałem nauki polskiego

03-03-2011 01:38,

Jeszcze nigdy w historii naszej ekstraklasy po boiskach nie biegało tak wielu zawodników z zagranicy. W siedmiu spotkaniach 16. kolejki piłkę kopało łącznie 193 piłkarzy, w tym aż 74 obcokrajowców. Czy powinniśmy się cieszyć, że polska liga staje się coraz bardziej atrakcyjna, czy martwić, że musimy sięgać po posiłki, bo sami nie mamy zbyt wielu dobrych piłkarzy?

Piotr Kalisz: Jesteś przykładem piłkarza z zewnątrz, który na dobre zadomowił się w naszej lidze. Mieszkasz w Polsce już sześć lat, w barwach Pogoni Szczecin i Korony rozegrałeś ponad 150 meczów. A podobno nie chciałeś tu w ogóle przyjeżdżać...

Edi Andradina: - Nie wiedziałem, co mnie czeka. Miałem za sobą grę w Rosji i Japonii, gdzie niespecjalnie mogłem się odnaleźć i było mi ciężko. Nie miałem zamiaru uczyć się polskiego języka, nie sądziłem, że będzie mi potrzebny, bo długo tu nie posiedzę. Ale okazało się, że Polska to zdecydowanie bardziej przyjazne miejsce dla obcokrajowców niż Rosja czy Japonia. Szybko się zaaklimatyzowałem. Miałem szczęście, że trafiłem na fajnych kolegów, którzy pomagali mi poznawać nowe słowa.

Niedługo to polscy piłkarze będą musieli uczyć się obcych języków, bo w lidze jest coraz więcej graczy urodzonych poza granicami Polski. W wyjściowej jedenastce Korony na mecz z Zagłębiem Lubin łącznie z tobą było aż siedmiu takich zawodników.

- Ale i tak wszyscy w szatni rozmawiają po polsku lub próbują to robić. Oczywiście, na początku dla każdego obcokrajowca język stanowi duży problem. Ale czas leci i każdego dnia czegoś nowego się uczymy. Trzeba być tylko otwartym na wiedzę. Ja byłem i już na przykład normalnie czytam polskie gazety. Poza tym z dogadaniem się nie ma żadnego kłopotu, bo wszyscy mamy jeden cel - wygrywać.

Wiesz, że pojawiły się głosy, że obcokrajowców w ekstraklasie jest za dużo?

- Ale to nie są przypadkowi ludzie, tylko zazwyczaj naprawdę dobrzy piłkarze, od których młodzi polscy zawodnicy mogą się uczyć futbolu, poznawać nowe style gry. Dla przyszłości polskiej piłki to chyba dobrze? A przy tym liga jest bardziej różnorodna.

Czyli tak duża liczba obcokrajowców podnosi poziom ekstraklasy?

- Podnosi, jeśli jest spełniony jeden warunek. Obcokrajowiec musi być lepszy od Polaka. Nie może grać słabo. Bo inaczej to nie ma sensu. Jeśli nie grasz dobrze, to nie przyjeżdżaj tu na wycieczkę.

A czy taki zaciąg z zagranicy nie świadczy o tym, że w Polsce nie ma zbyt wielu dobrych piłkarzy?

- Polska piłka jest na bardzo dobrym poziomie. Zauważmy, że najlepsze zespoły z największych lig też mają w swoich szeregach mnóstwo obcokrajowców. Takie czasy. To już nikogo nie powinno szokować.

Nie martwisz się, że w PZPN-ie pojawiły się pomysły wprowadzenia limitu obcokrajowców?

- Przepisy unijne nie pozwolą na coś takiego. W erze Unii Europejskiej wielu piłkarzy nie można już traktować jak cudzoziemców. Europejczycy tworzą pewną wspólnotę, to naturalne, że przemieszczają się z jednego kraju do drugiego. Obcokrajowcami powinni być nazywani tylko Brazylijczycy, Japończycy czy Afrykanie.

Ale nie wiem w ogóle skąd te obawy. Polskiej lidze nie grozi sytuacja, że nagle 90 procent graczy będzie zza granicy. Jest tu sporo młodych utalentowanych ludzi. Wiem, bo obserwuję młodzieżowe drużyny Korony. Oni muszą się tylko bardzo starać i pokazać, że są na tyle dobrzy, że nie ma potrzeby nikogo sprowadzać.

To prawda, że po zakończeniu kariery chciałbyś trenować polską młodzież?

- Byłoby fajnie, chciałbym zostać przy futbolu. No i w Polsce. Tu mieszka moja kobieta i tu jest mi dobrze.

Rozmawiał Piotr Kalisz (dziennik Metro)

------------

Dziękujemy, że jesteś z nami i wspierasz twórczość dostępną na CKsport.pl. Kliknij w link poniżej i postaw naszej redakcji symboliczną kawę.

Postaw mi kawę na buycoffee.to

Wasze komentarze

ere2011-03-03 12:21:54
Limity powinny być. Kadra 28 zawodników - max 10 obcokrajowców, i min 3 wychowanków szkolonych w klubie
CK2011-03-03 13:10:50
Mam nadzieję, że Edek kiedyś będzie szkolił naszą młodzież w Koronie. Przy jego technice, a przede wszystkim przeglądzie pola i celności podań mogą wiele się nauczyć!!!
dd2011-03-03 14:00:29
Obcokrajowcy tak - ale lepsi od Polaków . Jestem jak najbardziej za takimi piłkarzami jak Stilić,Rudnevs,Sernas,Traore,Skerla,Cionek,Jaliens,Melikson,Arboleda,Kirm,Vrdoljak itp. , oni są dobrymi piłkarzami , podwyższają poziom naszej ligi ale na ch.. ściągać takich piłkarzy , którzy przyjeżdżają tylko tu na wycieczkę, zarobić , nie podwyższają jakości naszej ligi , tylko ją zaśmiecają zapychają miejsce naszym młodym piłkarzom (Giovani.Buzoza,Budaković,Suart,Gašparík,Ubiparip,Antolović,Vaščák,Osmanagis,Dinis,Đokić,Jovanić,Straton( jego transfer mnie powalił , niemłody rezerwowy z 2 ligi rumuńskiej :D) itp. "Jest tu sporo młodych utalentowanych ludzi. Wiem, bo obserwuję młodzieżowe drużyny Korony. " i tacy jak wymieniłem piłkarze tylko blokują ich możliwości. W skarbie kibica PS jest pokazane jak zagraniczny "szort" zaśmiecił ich ligę po organizacji ME i co się stało.
mkstevez292011-03-03 14:40:30
Limitów w ekstraklasie nie powinno być - grają po prostu najlepsi niezależnie czy są z Polski, Holandii, Mozambiku czy Luxemburga. Powinny być tyko te ograniczenia, które nakłada na nas UE i FIFA. Natomiast w niższych ligach czyli między 1. ligą a 6. ligą powinny być ograniczenia dla obcokrajowców lub obcokrajowcy nie powinni grać w ogóle - jest naprawdę wystarczająco dużo piłkarzy polskich, którzy są w stanie grać na poziomie lig 1 do 6.
mkstevez292011-03-03 14:43:38
Obcokrajowcy w ekstraklasie grać muszą - wystarczy spojrzeć na zespoły Premier League - tam o sile drużyn i ligi stanowią obcokrajowcy - Reina, Cech, Drogba Torres, Berbatov - są po prostu lepsi od graczy angielskich na poszczególnych pozycjach i z tego powodu grają.
Lord Baron2011-03-03 16:49:26
Fajny wywiad. Edi jesteś gość i liczę, że zostaniesz przy Koronie nawet po zakończeniu kariery piłkarza.//// Obcokrajowiec powinien grać. Polscy zawodnicy niestety są zbyt słabi i drodzy. Więc niech nasze polaczki skupią się na grze, albo niech dadzą sobie spokój. Szkoda, że menadżerowie mieszają w głowach już 15-16 latkom. Z czegoś takiego niczego dobrego nie będzie. Jak to jest, że 19-letni przeciętny zawodnik, który raz znalazł się w osiemnastce pierwszego zespołu występującego w ekstraklasie, już teraz może sobie pozwolić na zakup niezłej fury, która pali 100/100? Przecież to absurd uderzający w przeciętnego Kowalskiego, który zapieprza od 7am do 7pm i przy tym ledwo wiąże koniec z końcem. Rozumiem - jesteś bardzo dobry, to dobrze zarabiasz. Ale jeżeli ktoś gra padakę, to dlaczego on dostaje taką kasę? No przepraszam bardzo... Do tego takiemu łebkowi, którego kieruje menago odwala palma i przestaje grać, albo chce za swoje usługi poważnych pieniędzy, które nie są adekwatne do jego poziomu sportowego. A nawet jeżeli ma jakiś talent to i tak go spieprzą zbyt szybko zarobione pieniądze. Przykre jest, że niektórym waluta sama wpada do kieszeni, a inni zapieprzają jak 150, a nic z tego nie mają.
:)2011-03-03 18:00:06
Ja bym jeszcze dodał że Polscy piłkarze za często odwiedzają Wrocław :)
widzu2011-03-03 20:11:32
A Ja się pytam Panie Sasal gdzie są młodzi piłkarze którzy wprowadzili Koronę do ekstraklasy i co Pan zrobił żeby się rozwinęli piłkarsko przy tych niby gwiazdach?
hehe2011-03-03 21:06:33
Widzu.. a któż tam był? sztywny Gawęcki? Bez śmiechów...
grwbmeNBUyNQZQNJp2011-03-09 10:47:16
mIjNeB <a href="http://vgnpvywpcbac.com/">vgnpvywpcbac</a>, [url=http://oyapmynjsryi.com/]oyapmynjsryi[/url], [link=http://winqqwrfmclt.com/]winqqwrfmclt[/link], http://xoppehlcaahv.com/

Ostatnie wiadomości

Pomocnik Adam Chojecki w sezonie 2026/2027 będzie występował w barwach Resovii Rzeszów. 21-letni gracz został wypożyczony z Korony Kielce do drugoligowego klubu.
Piłkarze Korony Kielce kontynuują przygotowania do hitowego starcia z Legią Warszawa. W piątek, 31 lipca, „żółto-czerwoni” odbyli otwarty dla mediów trening przy ul. Kusocińskiego. Zajęcia miały lżejszy charakter i były poświęcone przede wszystkim doskonaleniu stałych fragmentów gry.
W piątkowe przedpołudnie piłkarze Korony Kielce odbyli otwarty trening na boisku treningowym przy ul. Kusocińskiego. Po zajęciach z dziennikarzami spotkał się obrońca „żółto-czerwonych”, Bartłomiej Smolarczyk, który mówił o przygotowaniach do meczu z Legią Warszawa, wpływie przełożonego spotkania z Górnikiem Zabrze oraz pracy nad stałymi fragmentami gry.
Poznaliśmy szczegółowy harmonogram Superpucharu Polski w piłce ręcznej. Mecz Industrii Kielce z ORLEN Wisłą Płock, który zainauguruje sezon 2026/2027, rozpocznie się w sobotę 29 sierpnia o godzinie 19.00 w łódzkiej Atlas Arenie.
Departament Logistyki Rozgrywek Ekstraklasy zmienił termin wyjazdowego meczu 4. kolejki PKO BP Ekstraklasy Korony Kielce z Widzewem Łódź.
Korona Kielce sonduje możliwość pozyskania dwóch czołowych zawodników Lechii Gdańsk. Jak poinformował na portalu X dziennikarz Sebastian Staszewski, kielecki klub chciałby wykupić ze spadkowicza z PKO BP Ekstraklasy słowackiego napastnika Tomáša Bobčeka oraz ukraińskiego pomocnika Ivana Żelizkę. Problemem pozostają jednak oczekiwania finansowe Lechii.
Mateusz Głowiński najbliższy sezon spędzi w Zniczu Pruszków. 20-letni napastnik odchodzi z Korony Kielce na zasadzie wypożyczenia, do klubu w którym będzie miał szansę na regularne występy w Betclic 2 Lidze.
Korona Kielce konsekwentnie realizuje strategię opartą na rozwoju młodych piłkarzy. Pierwszy profesjonalny kontrakt z klubem podpisał 17-letni bramkarz Franciszek Panek, który został także włączony do kadry pierwszego zespołu. To jednak tylko jedna z kilku ważnych decyzji personalnych ogłoszonych w ostatnich dniach przez Akademię Korony.
Industria Kielce poznała szczegółowy terminarz fazy grupowej EHF Ligi Mistrzów 2026/2027. Europejska Federacja Piłki Ręcznej opublikowała dokładne daty i godziny wszystkich spotkań. „Żółto-biało-niebiescy” rozpoczną rywalizację przed własną publicznością o 18.45, a wszystkie swoje mecze w fazie grupowej rozegrają w środy.
W pierwszej w sezonie 2026/2027 CKsportowej sondzie na MVP meczu Korony Kielce z Jagiellonią Białystok oddano 468 głosów.
Współczesny tryb życia sprawia, że coraz więcej osób skarży się na dolegliwości ze strony oczu. Pieczenie, uczucie „piasku pod powiekami”, nadmierne łzawienie czy chwilowe pogorszenie ostrości widzenia to objawy, które wielu pacjentów bagatelizuje, tłumacząc je zmęczeniem lub długą pracą przy komputerze. Specjaliści ostrzegają jednak, że mogą one wskazywać na zespół suchego oka – schorzenie, które w ostatnich latach diagnozowane jest coraz częściej.
Wybór okularów to dziś znacznie więcej niż kwestia korekcji wzroku. Oprawki stały się ważnym elementem stylizacji, który potrafi podkreślić osobowość, dodać elegancji lub całkowicie odmienić proporcje twarzy. Dlatego coraz częściej zamiast kierować się wyłącznie modą, warto zwrócić uwagę na to, jak dany kształt współgra z rysami twarzy.
Fabryczne wkładki w butach narciarskich nie zawsze zapewniają podparcie dopasowane do kształtu stopy. Dobrze dobrany model może poprawić stabilność, rozłożenie nacisku i komfort podczas jazdy. Sprawdź, kiedy warto wymienić wkładki, jakie rozwiązania są dostępne i na co zwrócić uwagę przy wyborze.
Świętokrzyski Związek Piłki Nożnej rozlosował pary I rundy Chemar Rurociągi Pucharu Polski na sezon 2026/2027. Spotkania zaplanowano na 15 i 16 sierpnia, a do rywalizacji przystąpią zespoły z niższych klas rozgrywkowych z całego województwa.
Faruk Yusuf powraca do Kielc po okresie gry na wypożyczeniach. Nigeryjski prawy rozgrywający, będący zawodnikiem Industrii Kielce, zakończył okres wypożyczenia do francuskiego Limoges Handball i ponownie założy „żółto-biało-niebieskie” barwy, aby stanowić o sile mistrzów Polski.
Były napastnik Korony Kielce, Adrián Dalmau, został nowym zawodnikiem indonezyjskiego ekstraklasowicza PSIM Yogyakarta. 32-letni Hiszpan po roku spędzonym w Piaście Gliwice przenosi się do zespołu Super League, gdzie spotka dobrze znanego z polskich boisk Adriana Purzyckiego.
W 1. kolejce PKO BP Ekstraklasy kibice byli świadkami 18 bramek i tylko dwóch remisów w dziewięciu starciach. Zaledwie dwa kluby wywiozły komplet punktów z obcego terenu, podczas gdy sześć meczów wygrali gospodarze.
Łączna frekwencja podczas 1. kolejki sezonu 2026/2027 PKO BP Ekstraklasy wyniosła 168 025 widzów.
Przed rozpoczęciem nadchodzącego sezonu w kieleckim zespole doszło do sporej przebudowy na prawej stronie rozegrania. Podczas pierwszej oficjalnej konferencji prasowej kibicom i dziennikarzom zaprezentowali się Luka Klarica oraz Julian Bos.
Mistrzowie Polski szczypiorniści Industrii Kielce rozpoczęli przygotowania do sezonu 2026/2027. Po raz pierwszy z mediami spotkał się Dejan Milosavljev, który opowiedział o powodach przenosin do stolicy województwa świętokrzyskiego, pierwszych wrażeniach po przyjeździe do Polski oraz celach, jakie stawia sobie wraz z zespołem.

Mistrzowie Polski szczypiorniści Industrii Kielce rozpoczęli przygotowania do sezonu 2026/2027. Swoją przedsezonową opinią podzielił się Krzysztof Lijewski, trener „żółto-biało-niebieskich”.
Mistrzowie Polski szczypiorniści Industrii Kielce rozpoczęli przygotowania do sezonu 2026/2027.
Michał Jurecki zabrał głos po piątkowym komunikacie Klubu Sportowego Iskra Kielce, w którym poinformowano o zakończeniu współpracy z dotychczasowym dyrektorem sportowym. Były reprezentant Polski opublikował obszerne oświadczenie, w którym nie zgadza się z uzasadnieniem przedstawionym przez klub.
Karol Skowerski z Fortis Bilard Kielce zanotował bardzo udany występ w prestiżowym turnieju Champion of Champions, zaliczanym do cyklu Pucharu Świata w bilard heyball. Polski zawodnik zakończył rywalizację na dziewiątym miejscu, przegrywając dopiero w dramatycznych okolicznościach walkę o awans do ćwierćfinału.
Korona Kielce wygrała z cypryjskim Arisem Limassol w sparingu na boisku treningowym przy ul. Kusocińskiego 1:0. Po meczu swoimi opiniami podzielili się Konrad Matuszewski i Rafał Mamla zawodnicy „żółto-czerwonych”.

Copyright © 2026 CKsport.pl Redakcja

Projekt i wykonanie: CK Media Group